Translate

четверг, 20 июля 2017 г.

Interview with a representative of the fan group Red Rebels (Nea Salamina, Cyprus)



Cyprus has long been a stumbling block between Greece and Turkey, which has a big impact on public sentiment. Cyprus fanaticism is known throughout the world primarily as a confrontation between APOEL and Omonia, which are classified as right-wing and left-wing political trends, respectively. However, there are small local collectives on the island. Nea Salamina is not very famous club, but nevertheless has a distinctive and interesting fan base.

Интервью с представителем фанатской группы Red Rebels (Неа Саламина, Кипр)



Кипр уже давно является камнем преткновения между Грецией и Турцией, что оказывает большое влияние на общественные настроения. Кипрский фанатизм известен по всему миру в первую очередь противостоянием АПОЭЛа и Омонии, которых относят к правым и левым политическим направлениям соответственно. Однако есть на острове и небольшие локальные коллективы. Неа Саламина является не слишком известным клубом, но тем не менее обладает самобытной и интересной фан-базой.

вторник, 7 февраля 2017 г.

Самоуправляемый футбол в Ираклионе




Крит является самым крупным среди греческих островов и соответственно обладает весьма внушительным либертарным движением. Ираклион - четвертый город страны по численности населения после Афин, Салоник и Патр. Основная масса активистов находится в региональной столице Ираклионе, хотя и в других больших городах вроде Ханьи и Ретимно функционируют сквоты и регулярно проводятся антифашистские демонстрации.

воскресенье, 20 марта 2016 г.

История ФК Кадис и фанатского сообщества Brigadas Amarillas




Истоки


Зарождение футбола в Кадисе можно было наблюдать в последние десятилетия 19-го века и первые годы 20-го. Уже в декабре 1903 года пресса (Журнал Кадис 11/12/1903) призывает к сбору группы любителей, желающих организовывать матчи. Буквально месяц спустя, 19 января 1904 года, был официально основан футбольный клуб Кадис. Его возглавлял Фернандо Алеман. Новый вид спорта быстро становится популярным, особенно в военных академиях и школах, где организуют товарищеские матчи. Новые команды также формируются для игр против моряков с английских кораблей, находившихся на стоянке в городе.

суббота, 27 февраля 2016 г.

История футбольного клуба Селтик и его фан-клуба Green Brigade

Ультрас группа Green Brigade, поддерживающая ФК Селтик была сформирована летом 2006 года. Несмотря на то что фанаты Селтика и домашняя арена команды Селтик Парк имели серьезную репутацию в течение некоторого времени в этот период после ремонта стадиона поддержка клуба стала несколько заносчивой (особенно на домашних матчах) и больше не заслуживала своего высокого статуса.

среда, 24 февраля 2016 г.

Самоорганизация, борьба, хип-хоп: интервью с греческим рэпером Javaspa


Особенности экономической ситуации в Греции оказывают влияние не только на политическую активность, но и на социокультурную сферу. В частности, субкультурная жизнь здесь радикально отличается от российской. Греческих панков, рэперов, растафари и т.д. объединяют не только общие музыкальные вкусы, но и борьба с капиталистической системой. Александр Семухин взял интервью у популярного местного рэпера и левого активиста JAVASPA, обсудив широкий круг тем — от музыки и сквоттерской жизни до общественно-политической ситуации в Греции
Человек по имени Стратос, живущий в провинциальном депрессивном городе Волос, известный греческому слушателю под псевдонимом JAVASPA, является, возможно, эталоном независимого хип-хопа. С 1998 года он планомерно занимается творчеством, записывает треки на домашней студии, собранной благодаря солидарности его товарищей, расширяет свою аудиторию. При этом, Стратос подчёркнуто избегает коммерции в творчестве, до сих пор является рабочим.
В конце минувшего года он выпустил очередной альбом под названием "Νομενκλατούρα". Его рэп - это, прежде всего, политические манифесты, и здесь мы имеем дело с тем случаем, когда автору веришь на все 100%, потому что описываемые темы - часть его жизни. Собственно, с этой темы мы и начали свой разговор.

пятница, 25 сентября 2015 г.

Interview with a representative fan group Dolphins Gruppo 05 (FC Panamvrakikos)

Fans associations in Greece there are not only in big cities but also in a very small towns across the country. Most people strive to maintain the famous team, but sometimes ultras groups appear in the clubs of the regional leagues. Panambrakikos based in the resort village Buka in the west of Greece, it is an absolute backwoods where football exists only at the amateur level. However, local residents was founded a very good fan group. Some of these guys have responded to our questions and give an overview of its activities.